王は駆ける

O rei galopa

影を振り切り, 鎧を鳴らし

 Desvencilhando-se das sombras, tangendo a armadura,

骨を蹴散らし, 血肉を啜り

Emergindo dentre os ossos, sorvendo carne e sangue,

軋みを上げる 心を潰し

O ranger se eleva.

独り踏み入る

Estraçalha o coração.

遥かか彼方へ

Indo em direção ao desconhecido.